与えられた-取られた given.taken